żółw jadący na gepardzie / tortoise riding a cheetah

[shareaholic app=”share_buttons” id=”518346″]

Taką sobie uknułem definicję upływania czasu przy niemowlaku…

This is the definition I came up with about the passing time with a baby.

Zdjęć mi nie brakuje. Codziennie robię przynajmniej jedno. Brakowało czasu i odpowiedniego momentu na sesję zdjęciową. A i ta trwała dość krótko, bo cierpliwość nie jest najmocniejszą stroną mojej córki. Geny…

I have photos, alright. I shoot at least one a day. What I lacked was the time for a real photo session. And it also didn’t last for long time as patience is not the strongest side of my daughter. Genes…

Moja żona jest wystarczająco cierpliwa, co widzieliście w poprzednich postach. Ale zgrać trzy osoby do zdjęcia to już inna historia. (Jeśli nie widać: Kamilla się śmieje – nie płacze).

My wife is patient enough as it is, which you saw in the previous posts. But coordinating three people for a photo – another story. (If it’s not clear: Kamilla is laughing – not crying).

Pozdrowienia od naszej małej rodzinki!

Greetings from our small family!

PS. Żadna pieluszka nie ucierpiała podczas sesji zdjęciowej.

PS. No diaper was harmed in this photo session.

Bądź pierwszą osobą, która zostawi swój komentarz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *